Şair Fuzûlî'nin dilinden Ehl-i Beyt'i konu alan beyitlerle devam ediyoruz:
"Bir serverün ki şöhre-i hüsn-i hısâliyçün
Vassâfı "Hel etâ" ola, medâhı "İnnemâ"
Lâyık degül ki eyleye hûrşîd-i zâtınun
Dâmân-ı ittisâline âlûde her Sühâ."
(O önderin (İmam Ali'nin) üstün özelliklerini anlatmak için, İnsan suresinin ayetlerini okumak gerekir. Sühâ yıldızı bile onun eteğine dokunmaya layık değil).
"Kandedür beyle bir şerefli neseb
Ma'den-i fazl ü izz ü ilm ü edeb
Sıfat-ı Hazret-i Hüseyin ü Hasan
Cümle-i Kâ'inatadur rûşen
Ol biri nakd-i pâk-ı Mustafavî
Bu biri nûr-i çeşm-i Murtazavî
Ol biri bedr-i âsmân-ı kemâl
Bu biri serv-i cûy-bâr-ı cemâl
Ol biri âftâb-ı evc-i yakîn
Bu biri gül-bün-i hadîka-i dîn
Bu biri reh-nümâ-yı cilve-nümâ
Rafa' Allâh iktidâruhumâ."
(Böyle şerefli bir soy nerede bulunur? Erdem, yücelik, bilim ve edeb madeni olan Hazreti Hasan'la Hüseyin'in niteliği, bütün kâinat için bir ışıktır. Biri Hazret-i Muhammed'in canı, diğeri ise Hazret-i Ali'nin gözünün nurudur. Biri olgunluk göklerinin dolunayı, öbürü güzellik ırmağının servi ağacı: biri bilgi göklerinin güneşi, diğeri ise din bahçesinin gül ağacıdır. Yüce Allah onları yüceltsin).
"Zehr-i a'dâdan Hasan şehd-i şehâdet içmeden
Bulmadı a'dâ-yı dîn fursat Hüseyn âzârına
Gamz ile her fitne kim pinhân iderdi rûzgâr
Fitne-i katl-i Hasan oldu sebeb izharına."
(Hasan, düşmanının elinden şehitlik şerbetini içinceye kadar, din düşmanları Hüseyin'e eziyet etmeye fırsat bulamadılar. Zaman, içinde sakladığı bütün fitneleri, Hasan'ın öldürülmesinden sonra ortaya çıkardı).
"Her kim ki zikr-i vâkı'a-i Kerbelâ ile
Bir nâ-tüvânın eyleye çeşmini eşk-bâr
Gül-zâr-ı izz ü câhini ser-sebz kılmağa
Ol çeşm-i eşk-bâr yeter ebr-i nev-bahâr."
(Kim Kerbelâ olayını anlatarak, bu konuyu bilmeyen birine bilgi verip, gözlerini nemlendirirse, onun gözlerinden akan yaşlar, olayı anlatan kişinin yücelik gül bahçesini bir ilkbahar bulutu gibi sulamaya yeter.)
"Eser-i hıdmet-i Hüseyin-i Alî
Sebeb-i devlet ü sa'âdetdür
Reh-i ışkunda terk-i cân itmek
Mûcib-i rütbe-i şahâdetdür"
(Ali'nin oğlu Hüseyin'e hizmet etmek, insana mutluluk ve yücelik getirir; onun yolunda canını veren kişi ise, şehitlik katına erişir).
"Eyyuhe'l-kâtilûne cehlen Huseyn'â
Ubşirû bi'l-azâbi ve't-tenkîli"
(Ey câhillik edip de Hüseyin'i öldürenler! Size müjde, azaba uğrayacaksınız).
"Ger azâb-ı ehl-i dûzah cürm mıkdârıncadür
Vây ana kim eylemiş katl-i Şehid-i Kerbelâ
Ol sebebden kim Şehid-i Kerbelâ 'nun kadrini
Eylemiş a'lâ cemî'-i halkdan Rabb'u'l-alâ."
(Cehenneme gönderilecek olan her insanın karşılaşacağı azab, işlediği şuçla orantılıdır. Ulu Tanrı, Kerbelâ Şehîdi Hüseyin'i, bütün insanlardan daha üstün kılmış; o bakımdan, Kerbelâ Şehîdi'ni öldürenin vay haline!)
(Devam edecek?)
"Bir serverün ki şöhre-i hüsn-i hısâliyçün
Vassâfı "Hel etâ" ola, medâhı "İnnemâ"
Lâyık degül ki eyleye hûrşîd-i zâtınun
Dâmân-ı ittisâline âlûde her Sühâ."
(O önderin (İmam Ali'nin) üstün özelliklerini anlatmak için, İnsan suresinin ayetlerini okumak gerekir. Sühâ yıldızı bile onun eteğine dokunmaya layık değil).
"Kandedür beyle bir şerefli neseb
Ma'den-i fazl ü izz ü ilm ü edeb
Sıfat-ı Hazret-i Hüseyin ü Hasan
Cümle-i Kâ'inatadur rûşen
Ol biri nakd-i pâk-ı Mustafavî
Bu biri nûr-i çeşm-i Murtazavî
Ol biri bedr-i âsmân-ı kemâl
Bu biri serv-i cûy-bâr-ı cemâl
Ol biri âftâb-ı evc-i yakîn
Bu biri gül-bün-i hadîka-i dîn
Bu biri reh-nümâ-yı cilve-nümâ
Rafa' Allâh iktidâruhumâ."
(Böyle şerefli bir soy nerede bulunur? Erdem, yücelik, bilim ve edeb madeni olan Hazreti Hasan'la Hüseyin'in niteliği, bütün kâinat için bir ışıktır. Biri Hazret-i Muhammed'in canı, diğeri ise Hazret-i Ali'nin gözünün nurudur. Biri olgunluk göklerinin dolunayı, öbürü güzellik ırmağının servi ağacı: biri bilgi göklerinin güneşi, diğeri ise din bahçesinin gül ağacıdır. Yüce Allah onları yüceltsin).
"Zehr-i a'dâdan Hasan şehd-i şehâdet içmeden
Bulmadı a'dâ-yı dîn fursat Hüseyn âzârına
Gamz ile her fitne kim pinhân iderdi rûzgâr
Fitne-i katl-i Hasan oldu sebeb izharına."
(Hasan, düşmanının elinden şehitlik şerbetini içinceye kadar, din düşmanları Hüseyin'e eziyet etmeye fırsat bulamadılar. Zaman, içinde sakladığı bütün fitneleri, Hasan'ın öldürülmesinden sonra ortaya çıkardı).
"Her kim ki zikr-i vâkı'a-i Kerbelâ ile
Bir nâ-tüvânın eyleye çeşmini eşk-bâr
Gül-zâr-ı izz ü câhini ser-sebz kılmağa
Ol çeşm-i eşk-bâr yeter ebr-i nev-bahâr."
(Kim Kerbelâ olayını anlatarak, bu konuyu bilmeyen birine bilgi verip, gözlerini nemlendirirse, onun gözlerinden akan yaşlar, olayı anlatan kişinin yücelik gül bahçesini bir ilkbahar bulutu gibi sulamaya yeter.)
"Eser-i hıdmet-i Hüseyin-i Alî
Sebeb-i devlet ü sa'âdetdür
Reh-i ışkunda terk-i cân itmek
Mûcib-i rütbe-i şahâdetdür"
(Ali'nin oğlu Hüseyin'e hizmet etmek, insana mutluluk ve yücelik getirir; onun yolunda canını veren kişi ise, şehitlik katına erişir).
"Eyyuhe'l-kâtilûne cehlen Huseyn'â
Ubşirû bi'l-azâbi ve't-tenkîli"
(Ey câhillik edip de Hüseyin'i öldürenler! Size müjde, azaba uğrayacaksınız).
"Ger azâb-ı ehl-i dûzah cürm mıkdârıncadür
Vây ana kim eylemiş katl-i Şehid-i Kerbelâ
Ol sebebden kim Şehid-i Kerbelâ 'nun kadrini
Eylemiş a'lâ cemî'-i halkdan Rabb'u'l-alâ."
(Cehenneme gönderilecek olan her insanın karşılaşacağı azab, işlediği şuçla orantılıdır. Ulu Tanrı, Kerbelâ Şehîdi Hüseyin'i, bütün insanlardan daha üstün kılmış; o bakımdan, Kerbelâ Şehîdi'ni öldürenin vay haline!)
(Devam edecek?)
Yorumlar
Yorum bulunmuyor.
Ünal Kurtoğlu / diğer yazıları
- İşiten kulağa, gören göze-III / 24.04.2018
- İşiten kulağa gören göze-II / 23.04.2018
- İşiten kulağa gören göze-I / 22.04.2018
- Akademik garabet?II / 29.03.2018
- Akademik garabet-I / 28.03.2018
- Putları yıkan lider: Prof. Dr. Haydar Baş / 11.06.2017
- Niye ayıkmadınız? / 01.06.2017
- Yûnus Emre-3 / 21.05.2017
- Yûnus Emre-2 / 20.05.2017
- Yûnus Emre-1 / 19.05.2017
- İşiten kulağa gören göze-II / 23.04.2018
- İşiten kulağa gören göze-I / 22.04.2018
- Akademik garabet?II / 29.03.2018
- Akademik garabet-I / 28.03.2018
- Putları yıkan lider: Prof. Dr. Haydar Baş / 11.06.2017
- Niye ayıkmadınız? / 01.06.2017
- Yûnus Emre-3 / 21.05.2017
- Yûnus Emre-2 / 20.05.2017
- Yûnus Emre-1 / 19.05.2017