Şiir'in serencamı Türk Edebiyatı'nda

Aylık kültür sanat dergisi Türk Edebiyatı son sayısını şiire ayırmış. Derginin içeriğini Hasbıhal'dn taküp edelim: "Bu sayımızda da şiir sanatının önemli ve çetrefil meselelerinden birine, "imge" meselesini giriyoruz. Çetrefil dedim, son zamanlarda çok sık kullanılan "imge" terimine birbirinden çok farklı anlamlar yüklenmektedir. Mehmet Önal'ın bu sayıda okuyacağınız "Tarifinde Hemfikir Olamadığımız Teknik: İmge" başlıklı yazısında dediği gibi, "zor tanımlanan, saydam bir sıvı gibi bulunduğu yüzeyin şeklini alan bir yapı"yla karşı karşıyayız.Avrupa dillerindeki "image"dan bozma bir kelime olan "imge"yi sevdiğimiz söylenemez; ancak "imaj" demeyi de uygun bulmadık. "Hayal" kelimesi "imaj"ın tam karşılığı olmakla beraber, bambaşka çağrışımlar taşımaktadır ve bir terim olarak yaygınlaşmamıştır. Kendilerinden yazı talep ettiğimiz yazarların dilde tercihlerine saygı duyduğumuzu da belirtmek isterim. Bahtiyar Aslan tarafından hazırlanan ve "Mazmun'dan İmge'ye" başlığını taşıyan dosyamız, İlyas Dirin'in şair Cafer Turaç'la yaptığı ilgi çekici bir röportajla başlıyor, Prof. Dr. Namık Açıkgöz, Doç. Dr. Mehmet Önal, Doç. Dr. Hayrettin Orhanoğlu, Yrd. Doç. Dr. Mehmet Narlı, Bahtiyar Aslan, Ozan Yılmaz, Kayhan Şahan ve Beyhan Kanter'in konuyu çeşitli açılardan ele aldıkları yazılarıyla devam ediyor. İkinci dosyamızın konusu Sait Faik Abasıyanık. Bilindiği gibi, Kasım 2006, bu büyük hikâyecimizin doğumunun 100. yılıdır. İlyas Dirin tarafından hazırlanan dosyadaki yazıların ilginizi çekeceğinden eminiz. Bu dosyaya Necati Mert ve Bahar Cankurt Orhanoğlu yazılarıyla katkıda bulundular. 1 Kasım 2006 tarihi de Yahya Kemal'in ölümünün 48. yılıdır. Bu vesileyle büyük şairle yapılmış ve kitaplarına girmemiş bir röportajı okuyucularımızla paylaşmak istedik. Yahya Kemal'in yayımlanmamış bir Madrid fotoğrafıyla Sait Faik'in kitaplarına girmemiş kısa bir hikayesi de bu sayının sürprizleri arasında yer alıyor."