Yabancı medya, Anayasa Mahkemesi'nin AKP'yi kapatmama kararını haber ve yorumlarında geniş bir biçimde değerlendirirken "Türkiye uçurumun kenarından döndü" dedi.
Anayasa Mahkemesi'nin AKP kararı, yabancı medyada büyük yankı buldu. Kararı haber, başyazı ve yorumlarında geniş bir biçimde değerlendiren yabancı basın, "Karar demokrasi ve sağduyu için zafer", "AKP yargıçlara kulak asmalı", "Türkiye uçurumun kenarından döndü" gibi başlıklar kullandı. İngiliz Times gazetesi: "Türkiye'nin iktidardaki partiyi yasaklamama kararını demokrasi ve sağduyu için bir zaferdir. Başka ülkelerdeki ılımlı İslamcıları, İslam'ın demokrasiyle bağdaşabileceğini ve ruhani amaçlarına ulaşmak için laik yasal bir çerçevede çalışabileceklerini gösterir. Bu, tüm Müslüman dünyası için hayati önemi olan bir mesajdır." İngiliz Guardian gazetesi: "AKP, yargıçların kararına kulak asmalı. Eğer, merkezi bir parti ise, merkezi bir parti olarak hareket etmeli ve siyasi çıkarların geniş bir koalisyonunu oluşturmalı. Laik milliyetçiler de ders almalı. Güçleri, davalar ve loş generallere değil, siyasi programlar ve özgür seçimlere dayanmalı." İngiliz Financial Times gazetesi: "Mahkeme Türkiye'yi nefes aldırdı. Türkiye'nin başbakanı sağ kalmaya başaranlardan. Bir yıldan kısa bir süre içinde muhalifleri, Erdoğan'ın sağcı, piyasa yanlısı, sosyal olarak muhafazakar hükümetini iktidardan uzaklaştırmaya çalıştı. Ve üç defa da başarısız oldu." İngiliz The Independent gazetesi: "Türkiye'nin en yüksek mahkemesi, çok az bir farkla iktidardaki partiyi yasaklamayı reddederek ülkeyi uçurum kenarından geri çekti."
Mahkeme frene bastıABD New York Times gazetesi: "Mahkeme kararı, genel olarak sayın Erdoğan ve Türk demokrasisi için bir zafer olarak görülürse de, mahkeme, ağır ancak öldürülücü olmayan bir ceza getirerek frene bastı." Washington Post gazetesi: "Türkiye'de iktidar, laiklerin meydan okumasından sağ çıktı. Türkiye'nin en yüksek mahkemesi, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'a sınırlı bir zafer sağladı." Washington Times gazetesi: "Türkiye'nin en yüksek mahkemesi, çok az bir farkla iktidardaki partinin faaliyetleri nedeniyle kapatılmasını talep eden iddianameyi reddederek NATO müttefikini felce uğratan ve aylarca devam eden kargaşaya son verdi."
Beraat değilAlman Frankfurter Rundschau gazetesi: "Karar, beraat anlamına gelmiyor. Yoksa Hazine yardımı kesilmezdi. Başbakan, seçim zaferinin sarhoşluğuyla dikkatini daha fazla üzerine kaydırdığı dini ajandasını gündeme taşıyamayacak." Fransız Le figaro gazetesi: "AKP az farkla yasaklanmaktan kurtuldu. Sonunda 'Yargı darbesi' olmadı. Ancak İslami muhafazakar oluşum, 'laiklik karşıtı' faaliyetlerden dolay mahkum oldu." Fransız Liberation gazetesi: "Uyarıldı ancak yasaklanmadı. Türkiye'de Anayasa Mahkemesi'nin 11 yargıcı, AKP'ye net bir uyarı yaptı. Çoğu kapatmaya karşı olan kamuoyundaki duyarlıkların farkında olan yargıçlar, sonunda uzlaşma kararını verdi." Fransız Le Monde gazetesi: "Yargı, iktidardaki partiyi yasaklamadı. Üç günlük süren görüşmelerin sonucunda Anayasa Mahkemesi, 'laiklik karşıtı faaliyetlerle" suçlanan Adalet ve Kalkınma Partisi hakkındaki kapatma kararını geri çevirdi. Bu karar (AB) için iyi bir haberdir."
Anayasa Mahkemesi'nin AKP kararı, yabancı medyada büyük yankı buldu. Kararı haber, başyazı ve yorumlarında geniş bir biçimde değerlendiren yabancı basın, "Karar demokrasi ve sağduyu için zafer", "AKP yargıçlara kulak asmalı", "Türkiye uçurumun kenarından döndü" gibi başlıklar kullandı. İngiliz Times gazetesi: "Türkiye'nin iktidardaki partiyi yasaklamama kararını demokrasi ve sağduyu için bir zaferdir. Başka ülkelerdeki ılımlı İslamcıları, İslam'ın demokrasiyle bağdaşabileceğini ve ruhani amaçlarına ulaşmak için laik yasal bir çerçevede çalışabileceklerini gösterir. Bu, tüm Müslüman dünyası için hayati önemi olan bir mesajdır." İngiliz Guardian gazetesi: "AKP, yargıçların kararına kulak asmalı. Eğer, merkezi bir parti ise, merkezi bir parti olarak hareket etmeli ve siyasi çıkarların geniş bir koalisyonunu oluşturmalı. Laik milliyetçiler de ders almalı. Güçleri, davalar ve loş generallere değil, siyasi programlar ve özgür seçimlere dayanmalı." İngiliz Financial Times gazetesi: "Mahkeme Türkiye'yi nefes aldırdı. Türkiye'nin başbakanı sağ kalmaya başaranlardan. Bir yıldan kısa bir süre içinde muhalifleri, Erdoğan'ın sağcı, piyasa yanlısı, sosyal olarak muhafazakar hükümetini iktidardan uzaklaştırmaya çalıştı. Ve üç defa da başarısız oldu." İngiliz The Independent gazetesi: "Türkiye'nin en yüksek mahkemesi, çok az bir farkla iktidardaki partiyi yasaklamayı reddederek ülkeyi uçurum kenarından geri çekti."
Mahkeme frene bastıABD New York Times gazetesi: "Mahkeme kararı, genel olarak sayın Erdoğan ve Türk demokrasisi için bir zafer olarak görülürse de, mahkeme, ağır ancak öldürülücü olmayan bir ceza getirerek frene bastı." Washington Post gazetesi: "Türkiye'de iktidar, laiklerin meydan okumasından sağ çıktı. Türkiye'nin en yüksek mahkemesi, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'a sınırlı bir zafer sağladı." Washington Times gazetesi: "Türkiye'nin en yüksek mahkemesi, çok az bir farkla iktidardaki partinin faaliyetleri nedeniyle kapatılmasını talep eden iddianameyi reddederek NATO müttefikini felce uğratan ve aylarca devam eden kargaşaya son verdi."
Beraat değilAlman Frankfurter Rundschau gazetesi: "Karar, beraat anlamına gelmiyor. Yoksa Hazine yardımı kesilmezdi. Başbakan, seçim zaferinin sarhoşluğuyla dikkatini daha fazla üzerine kaydırdığı dini ajandasını gündeme taşıyamayacak." Fransız Le figaro gazetesi: "AKP az farkla yasaklanmaktan kurtuldu. Sonunda 'Yargı darbesi' olmadı. Ancak İslami muhafazakar oluşum, 'laiklik karşıtı' faaliyetlerden dolay mahkum oldu." Fransız Liberation gazetesi: "Uyarıldı ancak yasaklanmadı. Türkiye'de Anayasa Mahkemesi'nin 11 yargıcı, AKP'ye net bir uyarı yaptı. Çoğu kapatmaya karşı olan kamuoyundaki duyarlıkların farkında olan yargıçlar, sonunda uzlaşma kararını verdi." Fransız Le Monde gazetesi: "Yargı, iktidardaki partiyi yasaklamadı. Üç günlük süren görüşmelerin sonucunda Anayasa Mahkemesi, 'laiklik karşıtı faaliyetlerle" suçlanan Adalet ve Kalkınma Partisi hakkındaki kapatma kararını geri çevirdi. Bu karar (AB) için iyi bir haberdir."
Yorumlar
Yorum bulunmuyor.