Türkiye 11 dilde tanıtılıyor

Basın Yayın ve Enformasyon Genel Müdürlüğü (BYEGM), bu yıl Türkiye'nin tanıtımını Türkçe dahil 11dilde gerçekleştiriyor. Sözkonusu diller arasında Çince, Japonca, Arapça ve Vietnamca da bulunuyor.

 

Başbakanlık Basın Yayın ve Enformasyon Genel Müdür Vekili Salih Melek, bu yıl Türkiye'nin tanıtımının Türkçe dahil 11dilde gerçekleştirildiğini bildirdi. Türkiye'nin 'Almanac Türkiye' başlıklı eserle Türkçe, İngilizce, Fransızca, Almanca, Arapça, Rusça, Japonca, İspanyolca ve Çince gibi dillerle tanıtımının yapıldığını ifade eden Melek, bu sene tanıtım kitabının Portekizcede hazırlanacağını söyledi. Portekizcenin Portekiz'in yanı sıra Brezilya, Mozambik, Ekvator Gınası, Angola ve Gine Bissau gibi  ülkeler dahil dünyada 200 milyondan fazla insan tarafından anadil olarak kullanıldığını bildiren Melek, 'Almanac Türkiye' adlı eserin 2006'da Vietnam'da Vietnamcasının basıldığını, bu şekilde Türkiye'nin bütün dünyaya kendi anadilleri ile kitap, cd ve web sayfası tanıtımının yapıldığını vurguladı. Türkiye'de 2000'li yılların başında 30 ile 40 arasında yerleşik yabancı medya mensubunun olduğuna işaret eden Melek, şu anda Türkiye'de faaliyette bulunan 265 yerleşik yabancı medya mensubunun her gün 400 civarındaki gazete, televizyon, radyo, haber ajansı veya internet sitelerine haber ve görüntü geçtiklerini söyledi. Melek, bu sayıda yerleşik yabancı medya mensubunun bulunmasının Türkiye'nin değişik alanlarda oynadığı rol ile ülkemizin stratejik öneminin ve medya mensupları için uygun çalışma şartlarının sağlanmasının göstergesi olduğunu söyledi. Basın Yayın ve Enformasyon Genel Müdürlüğü'nün Türk basınının her gün Türkçe yanı sıra, İngilizce, Rusça ve Almanca özetlerini hazırlayarak web sayfasına koyduğunu ve bu şekilde özellikle yabancıların günlük olarak Türk basınını takip etmelerini ve ülkemizi tanımalarına imkan sağladıklarını söyleyen Melek; Fransızca ve Arapça basın özetleri çıkarmak amacıyla çalışmaların devam ettiğini haber verdi.