II. Türk Dünyası Çağdaş Edebiyat Günleri başladı
27.04.2003 00:00:00
Cemal Reşit Rey Konser Salonu'nda gerçekleştirilen konser öncesinde konuşma yapan Büyükşehir Belediye Başkanı Ali Müfit Gürtuna,''kardeş kalemlerin" bu İstanbul buluşmasının, aslında aynı "ruh coğrafyasının" insanlarının bir buluşması olduğunu ifade etti.
Aynı şiirin mısralarıyız biz
Salonda yer alan herkesin Orta Asya'nın farklı köşelerinden gelse de ortak tarihin, ülkünün ve dilin birleştirdiği "aynı şiirin mısraları" olduğunu vurgulayan Gürtuna, Türk dünyasının kıymetli sanat adamlarını misafir etmekten mutluluk duyduklarını kaydetti.
Büyükşehir Belediyesi Kültür İşleri Daire Başkanı Şenol Demiröz, globalleşme kavramının aslında toplumları milli kimliklerinden koparan bir kavram olduğunu ifade ederek, 21. yüzyılda kültürel kimliklerini geliştiren toplumların ayakta kalabileceğini söyledi.
Bu çerçevede dilin önemine değinen Demiröz, "Türk dünyası, bu alanda çok zengin bir birikime sahip. Biz, Anadolu'da yaşayan Türkler, bu edebiyatçıları yakından tanıtmayı bir görev olarak benimsiyoruz" diye konuştu.
Plaketler ve gecede değinilen temalar
Gecede, Türk cumhuriyetlerinin yazarlar birliği başkanlarına birerplaket sunulurken, Türkiye PEN Yazarlar Birliği Başkanı adına Dursun Özden'e ve Türkiye Yazarlar Birliği Başkanı Nazif Öztürk'e de birer plaket takdim edildi.
Daha sonra, Ankara Devlet Türk Dünyası Müziği Topluluğu, Türk cumhuriyetlerinden çeşitli halk şarkılarını seslendirdi.
İki gün sürecek etkinliğe, Azerbaycan, Kazakistan, Özbekistan, Kırgızistan, Türkmenistan, Tataristan, Başkurdistan, Makedonya, Gagavuzyeri, Kırım ve KKTC'den yazarlar birliği başkanları ve edebiyatçılardan oluşan yaklaşık 50 kişi katılacak.
Etkinlikte, "Türk Dünyası'nda Çağdaş Edebiyat", "Günümüz Türk Dünyası Edebiyatında Öykü Ve Roman", "Dil, Çeviri Ve Aktarma Sorunları", "Ortak Eğilimler Ve Temalar" başlıklı konular ele alınacak.
Aynı şiirin mısralarıyız biz
Salonda yer alan herkesin Orta Asya'nın farklı köşelerinden gelse de ortak tarihin, ülkünün ve dilin birleştirdiği "aynı şiirin mısraları" olduğunu vurgulayan Gürtuna, Türk dünyasının kıymetli sanat adamlarını misafir etmekten mutluluk duyduklarını kaydetti.
Büyükşehir Belediyesi Kültür İşleri Daire Başkanı Şenol Demiröz, globalleşme kavramının aslında toplumları milli kimliklerinden koparan bir kavram olduğunu ifade ederek, 21. yüzyılda kültürel kimliklerini geliştiren toplumların ayakta kalabileceğini söyledi.
Bu çerçevede dilin önemine değinen Demiröz, "Türk dünyası, bu alanda çok zengin bir birikime sahip. Biz, Anadolu'da yaşayan Türkler, bu edebiyatçıları yakından tanıtmayı bir görev olarak benimsiyoruz" diye konuştu.
Plaketler ve gecede değinilen temalar
Gecede, Türk cumhuriyetlerinin yazarlar birliği başkanlarına birerplaket sunulurken, Türkiye PEN Yazarlar Birliği Başkanı adına Dursun Özden'e ve Türkiye Yazarlar Birliği Başkanı Nazif Öztürk'e de birer plaket takdim edildi.
Daha sonra, Ankara Devlet Türk Dünyası Müziği Topluluğu, Türk cumhuriyetlerinden çeşitli halk şarkılarını seslendirdi.
İki gün sürecek etkinliğe, Azerbaycan, Kazakistan, Özbekistan, Kırgızistan, Türkmenistan, Tataristan, Başkurdistan, Makedonya, Gagavuzyeri, Kırım ve KKTC'den yazarlar birliği başkanları ve edebiyatçılardan oluşan yaklaşık 50 kişi katılacak.
Etkinlikte, "Türk Dünyası'nda Çağdaş Edebiyat", "Günümüz Türk Dünyası Edebiyatında Öykü Ve Roman", "Dil, Çeviri Ve Aktarma Sorunları", "Ortak Eğilimler Ve Temalar" başlıklı konular ele alınacak.
