İsrailli pilotların Konya semalarında eğitim almalarını sağlayan 'Anadolu Kartalı' tatbikatının bu yıl ertelenmesi üzerine Türkiye'yi yaylım ateşe tutan İsrail yönetimi ve medyası, şimdi de TRT'nin 'Ayrılık' adlı dizisini diline doladı.
TRT'nin yeni dizisi 'Ayrılık', İsrail'de büyük tepki topladı. Dizinin Salı akşamı ilk bölümünün yayınlanmasının ardından, önceki akşam saatlerinde Yedioth Ahranot gazetesinin İbranice haber sitesi Ynet, diziyle ilgili geniş bir yazı yayımlayıp, İsrail'in dizinin yayımlanmasından doğan 'travma'yı yaşadığını belirtti. Kanal 2 televizyonu da dizinin İsrail ve Yahudi düşmanlığını tesis etmeye yönelik 'provokatif bir dizi' olduğunu öne sürdü. İsrail Dışişleri Bakanı Avigdor Lieberman'ın yeni atanacak Türk Büyükelçisini en kısa samanda Dışişleri'ne çağırıp izahat isteyeceği belirtilirken, Ynet, Lieberman'ın Büyükelçiye vekalet eden Türk Büyükelçilik görevlisinin, diziyle ilgili protesto vermek için bakanlığa çağrılması talimatını verdiği ifade etti.
İsrail'e göre dizinin içeriği"Türkiye'nin devlet Televizyonu TRT 1, bu hafta Gazze'deki Dökme Kurşun operasyonu sırasında geçen olayları anlatan bir diziyi yayına soktu" diyen Ynet, dizide İsrail ordusu askerlerinin, "çocukların üzerine bilinçli olarak ateş eden, Gazzelileri idam mangalarının önüne diken, sivillere ateş eden kana susamış askerler" olarak gösterildiğini öne sürdü. Ynet, dizinin Youtube'de yayımlanan bölümünün linkini verip, resimlerine de habere ekledi. İsrail Dışişleri Bakanı Aşırı Yahudi Lieberman ise Ynet'e "Bu, ciddi bir provokasyondur ve devlet desteğiyle yapılmıştır. Böylesine provokasyon ve nefret dolu bir dizinin düşman ülkeler arasında bile yayınlanmasının doğru olmadığını düşünüyorum" dedi. Lieberman, dizinin "İsrail ile yüzde 100 dolu diplomatik ilişkileri olan Türkiye'de yayınlanmasını da çok manidar ve üzücü" olarak nitelendirdi. Televizyon dizisiyle ilgili eleştirel bir haber de İsrail'in önde gelen TV kanallarından Kanal 2'nin akşam haberlerinde geniş bir şekilde yer aldı. Kanal 2 Televizyonu, TRT'nin yapmış olduğu "Ayrlık" adlı dizinin "devlet televizyonu"nda yayınlanmış olmasına dikkat çekti; en üst dereceden provokasyon malzemesi içerdiğini ve gerçeklere aykırı olduğunu ileri sürdü. Kanal 2, diziyi, "İsrail ve Yahudi düşmanlığı tesis etmeye yönelik provokasyon" olarak niteledi.
Çekimleri Filistin ve İsrail'de yapıldı!Onur Tan'ın yönettiği Ayrılık dizisinin senaryosunu Sevgi Yılmaz, Zeynep Nilüfer Özçelik, Redife Zerener, Hayri Altunyurt ve Eren Azak yazdı. Dizinin oyuncularından bazılarının adları ise şöyle: Tuvana Türkay, Türkü Hazer, Erdal Bilingen, Nihan Okutucu, Tamer Levent... "Aşkta ve Savaşta Filistin" sloganıyla yayınlanan Ayrılık'ın tanıtımı TRT'nin resmi sitesinde şu şekilde yapılıyor: "Dünyanın kanayan bir yarası olan Filistin topraklarında yaşananları ekranlara getiriyor. Dizinin çekimleri Müslümanların ilk kıblesi Mescid-i Aksa ve Musevi Cemaati'nin en önemli yeri olan Ağlama Duvarı'nda gerçekleştirildi. Dizi, Ortadoğu'nun en acılı coğrafyasında herkesin gözü önünde ve kuşaklar boyu devam eden trajediyi bütün boyutları ile canlandırırken, hikâyenin merkezinde Filistin sorunu benzeri ve dünyanın farklı bölgelerinde yaşanan kavgaların mutlak çözümünün yeryüzüne sevgi, merhamet ve barışın hâkim olması ile gerçekleşebileceği vurgusunu yapıyor. 1948 yılında işgal edilen Filistin topraklarında yaşayan halkın, özellikle kadın ve çocukların acı hikâyelerini beyazcama aktarıyor. Yeni bölümlerinde, özellikle bir toplumun en duyarlı bölümünü oluşturan kadınların gözünden yürek yaralarını, çocuklarını kaybetmenin sarsıntısını, eş ve sevgililerini kaybetme korkusunu, zengin oyuncu kadrosuyla ve etkili bir dille işliyor. Ayrılık dizisi, Filistinli ile İsrailli'yi, Yahudi ile Müslüman'ı ayırt etmeden insancıl bir ortak yaşama alanını yansıtan kutsal topraklarda inancın asla yok olmayacağını bir kere daha gözler önüne seriyor."
TRT'nin yeni dizisi 'Ayrılık', İsrail'de büyük tepki topladı. Dizinin Salı akşamı ilk bölümünün yayınlanmasının ardından, önceki akşam saatlerinde Yedioth Ahranot gazetesinin İbranice haber sitesi Ynet, diziyle ilgili geniş bir yazı yayımlayıp, İsrail'in dizinin yayımlanmasından doğan 'travma'yı yaşadığını belirtti. Kanal 2 televizyonu da dizinin İsrail ve Yahudi düşmanlığını tesis etmeye yönelik 'provokatif bir dizi' olduğunu öne sürdü. İsrail Dışişleri Bakanı Avigdor Lieberman'ın yeni atanacak Türk Büyükelçisini en kısa samanda Dışişleri'ne çağırıp izahat isteyeceği belirtilirken, Ynet, Lieberman'ın Büyükelçiye vekalet eden Türk Büyükelçilik görevlisinin, diziyle ilgili protesto vermek için bakanlığa çağrılması talimatını verdiği ifade etti.
İsrail'e göre dizinin içeriği"Türkiye'nin devlet Televizyonu TRT 1, bu hafta Gazze'deki Dökme Kurşun operasyonu sırasında geçen olayları anlatan bir diziyi yayına soktu" diyen Ynet, dizide İsrail ordusu askerlerinin, "çocukların üzerine bilinçli olarak ateş eden, Gazzelileri idam mangalarının önüne diken, sivillere ateş eden kana susamış askerler" olarak gösterildiğini öne sürdü. Ynet, dizinin Youtube'de yayımlanan bölümünün linkini verip, resimlerine de habere ekledi. İsrail Dışişleri Bakanı Aşırı Yahudi Lieberman ise Ynet'e "Bu, ciddi bir provokasyondur ve devlet desteğiyle yapılmıştır. Böylesine provokasyon ve nefret dolu bir dizinin düşman ülkeler arasında bile yayınlanmasının doğru olmadığını düşünüyorum" dedi. Lieberman, dizinin "İsrail ile yüzde 100 dolu diplomatik ilişkileri olan Türkiye'de yayınlanmasını da çok manidar ve üzücü" olarak nitelendirdi. Televizyon dizisiyle ilgili eleştirel bir haber de İsrail'in önde gelen TV kanallarından Kanal 2'nin akşam haberlerinde geniş bir şekilde yer aldı. Kanal 2 Televizyonu, TRT'nin yapmış olduğu "Ayrlık" adlı dizinin "devlet televizyonu"nda yayınlanmış olmasına dikkat çekti; en üst dereceden provokasyon malzemesi içerdiğini ve gerçeklere aykırı olduğunu ileri sürdü. Kanal 2, diziyi, "İsrail ve Yahudi düşmanlığı tesis etmeye yönelik provokasyon" olarak niteledi.
Çekimleri Filistin ve İsrail'de yapıldı!Onur Tan'ın yönettiği Ayrılık dizisinin senaryosunu Sevgi Yılmaz, Zeynep Nilüfer Özçelik, Redife Zerener, Hayri Altunyurt ve Eren Azak yazdı. Dizinin oyuncularından bazılarının adları ise şöyle: Tuvana Türkay, Türkü Hazer, Erdal Bilingen, Nihan Okutucu, Tamer Levent... "Aşkta ve Savaşta Filistin" sloganıyla yayınlanan Ayrılık'ın tanıtımı TRT'nin resmi sitesinde şu şekilde yapılıyor: "Dünyanın kanayan bir yarası olan Filistin topraklarında yaşananları ekranlara getiriyor. Dizinin çekimleri Müslümanların ilk kıblesi Mescid-i Aksa ve Musevi Cemaati'nin en önemli yeri olan Ağlama Duvarı'nda gerçekleştirildi. Dizi, Ortadoğu'nun en acılı coğrafyasında herkesin gözü önünde ve kuşaklar boyu devam eden trajediyi bütün boyutları ile canlandırırken, hikâyenin merkezinde Filistin sorunu benzeri ve dünyanın farklı bölgelerinde yaşanan kavgaların mutlak çözümünün yeryüzüne sevgi, merhamet ve barışın hâkim olması ile gerçekleşebileceği vurgusunu yapıyor. 1948 yılında işgal edilen Filistin topraklarında yaşayan halkın, özellikle kadın ve çocukların acı hikâyelerini beyazcama aktarıyor. Yeni bölümlerinde, özellikle bir toplumun en duyarlı bölümünü oluşturan kadınların gözünden yürek yaralarını, çocuklarını kaybetmenin sarsıntısını, eş ve sevgililerini kaybetme korkusunu, zengin oyuncu kadrosuyla ve etkili bir dille işliyor. Ayrılık dizisi, Filistinli ile İsrailli'yi, Yahudi ile Müslüman'ı ayırt etmeden insancıl bir ortak yaşama alanını yansıtan kutsal topraklarda inancın asla yok olmayacağını bir kere daha gözler önüne seriyor."
Yorumlar
Yorum bulunmuyor.