Bir köyün hikayesi 20 ciltlik kitap oldu
08.07.2006 00:00:00
Kırgız asıllı vatandaşların yaşadığı Van'ın Erciş ilçesine bağlı Ulupamir köyünde 9 yıldır araştırma yapan Prof. Dr. Süleyman Turduyeviç Kayıpov, köyün sözlü geleneksel eserleri, etnografyası ve diline yönelik çalışmasıyla 20 ciltlik kitap oluşturdu
Afganistan'ın Pamir Yaylası'ndan Pakistan'a göç eden oradan da 1982 yılında Türkiye'ye gelen Kırgız asıllı vatandaşların yaşadığı 3 bin nüfuslu Ulupamir köyü, 9 yıl süren bir araştırmaya konu oldu. Köyün sadece sözlü gelenek eserleri, etnografyası ve dilinin araştırıldığı çalışma sonucunda 20 ciltlik kitap ortaya çıktı. Yüzüncü Yıl Üniversitesi Türk Dili veEdebiyatı Bölümü Öğretim Üyesi Prof. Dr. Kayıpov, 1997 yılından bu yana Ulupamir köyünün sözlü gelenek eserleri, dili ve etnografyası üzerine araştırma yaptığını ifade ederek araştırmayı YYÜ Rektörü Prof.Dr. Yücel Aşkın'ın desteğiyle yürüttüğünü kaydetti. Ulupamir köyünde yaşayan Kırgızların geleneksel kültürünün fazla izolasyona uğramadığını, burada yaşayan halkın yaşantısında gelenekselunsurların daha fazla olduğunu dile getiren Kayıpov, Ulupamir köyünde bin yıl önceki sözlü geleneğin yaşatıldığını belirtti. "Burası araştırma yapmak için yıllarca hayalini kurduğum bir yer" diyen Kayıpov, Ulupamir'de hiç bir yerde görülmeyen geleneksel bir kültürün varlığına dikkat çekerek bu köyün, araştırma yapmak isteyen herkesin hayalini süslediğini ifade etti. Kayıpov, köyün tamamının araştırma için kendisine kaynak oluşturduğunu; türkü, şiir, oyun, masal, atasözü ve halk oyunu eserlerini derlerken bütün köy halkından yararlandığını dile getirerekbilgileri başlıklar altında derleyip kompozisyonunu oluşturduğunu ve redakte ettikten sonra yayınlayacağını anlattı.
Afganistan'ın Pamir Yaylası'ndan Pakistan'a göç eden oradan da 1982 yılında Türkiye'ye gelen Kırgız asıllı vatandaşların yaşadığı 3 bin nüfuslu Ulupamir köyü, 9 yıl süren bir araştırmaya konu oldu. Köyün sadece sözlü gelenek eserleri, etnografyası ve dilinin araştırıldığı çalışma sonucunda 20 ciltlik kitap ortaya çıktı. Yüzüncü Yıl Üniversitesi Türk Dili veEdebiyatı Bölümü Öğretim Üyesi Prof. Dr. Kayıpov, 1997 yılından bu yana Ulupamir köyünün sözlü gelenek eserleri, dili ve etnografyası üzerine araştırma yaptığını ifade ederek araştırmayı YYÜ Rektörü Prof.Dr. Yücel Aşkın'ın desteğiyle yürüttüğünü kaydetti. Ulupamir köyünde yaşayan Kırgızların geleneksel kültürünün fazla izolasyona uğramadığını, burada yaşayan halkın yaşantısında gelenekselunsurların daha fazla olduğunu dile getiren Kayıpov, Ulupamir köyünde bin yıl önceki sözlü geleneğin yaşatıldığını belirtti. "Burası araştırma yapmak için yıllarca hayalini kurduğum bir yer" diyen Kayıpov, Ulupamir'de hiç bir yerde görülmeyen geleneksel bir kültürün varlığına dikkat çekerek bu köyün, araştırma yapmak isteyen herkesin hayalini süslediğini ifade etti. Kayıpov, köyün tamamının araştırma için kendisine kaynak oluşturduğunu; türkü, şiir, oyun, masal, atasözü ve halk oyunu eserlerini derlerken bütün köy halkından yararlandığını dile getirerekbilgileri başlıklar altında derleyip kompozisyonunu oluşturduğunu ve redakte ettikten sonra yayınlayacağını anlattı.
Yorumlar
Yorum bulunmuyor.
