logo
22 OCAK 2026

28 yabancı dilde 'adli sicil belgesi' alınabilecek

Adalet Bakanlığı'nın Yeni Adli Sicil Bilgi Sistemi ile Cumhuriyet Başsavcılığı nezdindeki adli sicil birimlerinden, yurtdışı temsilciliklerden ve e-Devlet üzerinden 19 yabancı dilde tercüme edilmiş adli sicil belgesi verilmesi hizmetine 9 yeni yabancı dil daha ekleniyor

13.11.2022 22:27:00
28 yabancı dilde 'adli sicil belgesi' alınabilecek
28 yabancı dilde 'adli sicil belgesi' alınabilecek
İlk olarak İngilizce, Fransızca, Almanca ve İtalyanca olmak üzere 4 dilde verilen sabıka kayıtları, uygulama alanının genişletilmesiyle İspanyolca, Felemenkçe, Danca ve Portekizce dillerinde de verilmesi sağlandı. Adalet Bakanlığı tarafından geliştirilerek yenilenen Yeni Adli Sicil Bilişim Sistemi (ASBS) ile 20 Kasım itibariyle sabıka kaydının alınabileceği dil sayısı Korece, Japonca, Çince, Slovakça, Makedonca, Rusça, Rumence, Letonca, Bulgarca ve Arnavutça da eklenerek 18'e çıkarılmış, ardından da bu dillere Arapça eklenmişti.

9 yeni dil ekleniyor

Vatandaşlar yarın itibariyle Boşnakça, Hırvatça, Kazakça, Kırgızca, Moğolca, Özbekçe, Sırpça, Tacikçe ve Türkmence dillerinde de yabancı dile tercüme edilmiş adli sicil belgesi alabilme imkanına kavuştu. Adalet Bakanı Bekir Bozdağ, vatandaşların talep ve ihtiyaçları doğrultusunda yargı hizmetlerine yön verdiklerini belirterek, "19 yabancı dilde verilen tercüme edilmiş adli sicil kaydı uygulamasına 9 dil daha ekledik. Özellikle Türk dünyası açısından büyük önem taşıyan Kazakça, Kırgızca, Türkmence dillerinde tercüme edilmiş adli sicil belgesi verilebilecek. Pazartesi günü itibariyle 28 dilde adli sicil belgesi alınabilecek. Vatandaşımız talep ettikçe, biz talepleri karşılamaya, ihtiyaç neyse onu temin etmeye devam edeceğiz" ifadelerini kullandı.

Yorumlar
Yorum bulunmuyor.
Yorumlarınızı paylaşın

--
Seyrantepe’de kazanan yok
Galatasaray, Atletico’ya kendi golüyle cevap verdi
BTP'den Türk bayrağına saldırıya tepki
"Bayrak namustur"
'Bugüne kadar emeklimizi ihmal etmedik'
'Bize güvenmeye devam edin'
Dervişoğlu Grup Toplantısı'nda konuştu
'İsrail'in planı tıkır tıkır işliyor'
Netanyahu, Barış Kurulu'na katılacakmış!
Sadece adı Barış Kurulu...
Altın tüm zamanların rekorunu kırdı
Ons fiyatı ilk kez 4 bin 800 doları aştı
Suriye'deki olaylar Irak'ın kuzeyine sıçradı
PKK/YPG yandaşları Irak Türkmen Cephesi binasına saldırdı
Kartalkaya faciasının 1. yıl dönümü
Yangında hayatını kaybedenler anıldı
Trump'ın uçağı havadayken arızalandı
Davos'a başka bir uçakla gidecek
Cumhurbaşkanı Erdoğan Trump'la telefonda görüştü
Suriye ve Gazze'deki gelişmeler ele alındı
TBMM'de muhalefetin grup önerileri reddedildi
Engelliler ve emekliler için bir hayalkırıklığı daha
Ocak 2026 FIFA Dünya Sıralamasında İspanya zirvede
A Milli Takımın, FIFA sıralamasındaki yeri değişmedi
Cumhuriyet tarihinin en büyük uyuşturucu operasyonu
620 şüpheliden 480'i yakalandı, baron veya baronlar yine yok
DEM Parti SDG için yürüdü
Teröristler ‘Türk Bayrağına’ saldırdı
Özgür Özel'den Bahçeli'ye çağrı
'Önergeyi verin destekleyelim'
Seyrantepe’de kazanan yok
Galatasaray, Atletico’ya kendi golüyle cevap verdi
BTP'den Türk bayrağına saldırıya tepki
"Bayrak namustur"
'Bugüne kadar emeklimizi ihmal etmedik'
'Bize güvenmeye devam edin'
Dervişoğlu Grup Toplantısı'nda konuştu
'İsrail'in planı tıkır tıkır işliyor'
Netanyahu, Barış Kurulu'na katılacakmış!
Sadece adı Barış Kurulu...
Altın tüm zamanların rekorunu kırdı
Ons fiyatı ilk kez 4 bin 800 doları aştı
Suriye'deki olaylar Irak'ın kuzeyine sıçradı
PKK/YPG yandaşları Irak Türkmen Cephesi binasına saldırdı
Kartalkaya faciasının 1. yıl dönümü
Yangında hayatını kaybedenler anıldı
Trump'ın uçağı havadayken arızalandı
Davos'a başka bir uçakla gidecek
Cumhurbaşkanı Erdoğan Trump'la telefonda görüştü
Suriye ve Gazze'deki gelişmeler ele alındı
TBMM'de muhalefetin grup önerileri reddedildi
Engelliler ve emekliler için bir hayalkırıklığı daha
Ocak 2026 FIFA Dünya Sıralamasında İspanya zirvede
A Milli Takımın, FIFA sıralamasındaki yeri değişmedi
Cumhuriyet tarihinin en büyük uyuşturucu operasyonu
620 şüpheliden 480'i yakalandı, baron veya baronlar yine yok
DEM Parti SDG için yürüdü
Teröristler ‘Türk Bayrağına’ saldırdı
Özgür Özel'den Bahçeli'ye çağrı
'Önergeyi verin destekleyelim'
logo

Beşyol Mah. 502. Sok. No: 6/1
Küçükçekmece / İstanbul

Telefon: (212) 624 09 99
E-posta: internet@yenimesaj.com.tr gundogdu@yenimesaj.com.tr


WhatsApp iletişim: (542) 289 52 85


Tüm hakları Yeni Mesaj adına saklıdır: ©1996-2026

Yazılı izin alınmaksızın site içeriğinin fiziki veya elektronik ortamda kopyalanması, çoğaltılması, dağıtılması veya yeniden yayınlanması aksi belirtilmediği sürece yasal yükümlülük altına sokabilir. Daha fazla bilgi almak için telefon veya eposta ile irtibata geçilebilir. Yeni Mesaj Gazetesi'nde yer alan köşe yazıları sebebi ile ortaya çıkabilecek herhangi bir hukuksal, ekonomik, etik sorumluluk ilgili köşe yazarına ait olup Yeni Mesaj Gazetesi herhangi bir yükümlülük kabul etmez. Sözleşmesiz yazar, muhabir ve temsilcilere telif ödemesi yapılmaz.